mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
royal capital; imperial capital
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
festival merrymaking; revelry
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
area; region; district; locality
by means of; due to; because of; according to
previously; already; for some time; for quite a while
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
nobility; aristocracy; peerage
house; residence; family; household; lineage; family name
every evening; night after night
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
one by one; each; every; at intervals of
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
(your) daughter; young woman; daughter of a good family
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
festival; feast; carnival; matsuri
but; however; provided that
poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
mullet (hairstyle); mallet (croquet, etc.)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
territory; dominion; grounds (e.g. school)
like; similar to; as with; in the same way
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope