to come to know; to perceive; to realize; to realise; to become aware (of)
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
even; (if) only; just; besides; on top of that
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
privacy; secrecy; confidentiality
end; ending; close; end of (one's) life; death
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
narrow-minded; intolerant; petty
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to strike; to hit; to beat; to punch
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
sincere; earnest; serious
other than; except for; aside from; apart from; save for
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
worst; worst-case (scenario)
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
in this way; like this; this (much); so; uh; er
as much as one can; as much as possible; if at all possible
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
obedient; submissive; docile; meek; pliant
cruel; brutal; savage; barbarous
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back