there is nothing; having nothing
painful; sore; cringy; embarrassing
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
consideration; guess; conjecture; judgement
bright; cheerful; in high spirits; clear (sky); cloudless; sunny
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
intention; wish; purpose; mind (to do)
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
at least; at most; (even) just
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
reason; grounds; pretext; excuse; motive
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to become better; to improve
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
reduction of penalty; commutation of a sentence
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
kind; tender-hearted; compassionate
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to feel relieved of one's burden; to have a weight removed from one's mind
just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
(a) little; somewhat; somehow
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
impressions; thoughts; feelings; reactions
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
how; in what way; how about
a little; a few; small; only; just; merely
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)