creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
unprecedented; never happened before; first time in history
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
gaining time; stalling for time; time-buying
not counting (as anything significant)
inevitable; inescapable; unavoidable
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
sense of relief; feeling of relief
to take a breath; to take a short rest
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
deep affection; dear; beloved
breath; breathing; tone; mood
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
as far as the eye can see
to cut down; to chop down; to fell
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
battlefield; battleground
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to kill; to choke the life out of
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
brutal (atmosphere, society, etc.); savage; fierce; violent; bloodthirsty; stark
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
area; zone; (lit.) belt (of land)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
self-conceit; self-centeredness; vainglory
willpower; energy; vitality
to be dead; to be lifeless
dying; death; dead; useless; damned
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
superior airs; air of importance; overemphasis
bloodstained; bloody; covered with blood
extreme sadist; very sadistic
doing whatever one pleases
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
designation; specification; assignment; appointment; pointing at