to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to stifle a laugh; to hold back a laugh
to express (in words); to confess
thought; imagination; mind; desire; wish; love
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
old tale; folk tale; legend; reminiscence
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
gifted education; special education for gifted children
handicraft; industrial art object
jewels and ornaments; jewelry; jewellery
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
manufacturing; processing; treatment; machining
genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
training; drill; practice; discipline
to pile up; to accumulate
plural; multiple; several
study of foreign languages; linguistics
(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
need; want; necessity; expenses; cost
for better or worse; luckily or unluckily
child prodigy; infant genius; wonder child
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to gain knowledge; to build up one's knowledge
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
on one occasion; once; at one point; at one time
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
anyone; anybody; everyone; whoever
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
doubting; distrustful; incredulous; suspicious
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)