heap; pile; stack; full measure
to tremble; to shiver; to shake
chance (of success); odds
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
to aggravate; to complicate; to make worse
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
wholesale delegation; hundred-percent subcontracting; leaving all the decision-making to somebody else
to fetter; to shackle; to bind
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
understood; I see; OK; present; here
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
finish; finishing; finishing touches
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
finish; end; completion; result
of all (things, people, places, days, etc.)
selection; choice; option
stealing another's romantic partner
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
exceedingly; extremely; decisively
look of amazement; looking dumbfounded
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
continuously; from beginning to end; from first to last
coincident with; while; simultaneously
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
to come to like; to become fond of; to fall in love
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous