some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
and; thereupon; because of that
why?; what for?; how?; by what means?
hard to reach place; remote place
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
step; stride; counter for steps
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
front; frontage; facade; main
ambush; lying in wait for an ambush
now that you say that; now that you mention it
fingers; fingertips; underling; stooge; tool
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
feeling; sense; impression
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
speech; words; one's lines; remarks
figure; form; appearance; dress; state; condition
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
retreating figure; appearance from behind
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
at that time; in those days; at that moment; then
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
residence; estate; grounds; premises; mansion