to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
(arch.) poor; (arch.) unskillful; (arch.) clumsy; I; me
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
that country; (arch.) nirvana
fleeing soldier; warrior fleeing the battlefield; deserter
connection; link; relationship
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
(stand to) attention!; standing at attention
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to do whatever it takes; to use every trick in the book; to use any means; to stop at nothing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to keep standing; to stand motionless
well; in good health; safe; free from accident
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to head home; to leave for home
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
preparations for a journey; travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
on and after; from ... onward; since
planning; devising (a plan); drafting; drawing up
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
ordinary clothes; everyday attire; plain clothes; civilian clothes
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
separate; respective; different
departure; leaving; setting off
arrangement; preparations; search (by police)
to meet up (as arranged); to rendezvous; to get together; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to choose; to select; to pick (out)
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
real intention; true motive; true meaning
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people