jpdb beta

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

2

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

things at hand; personal belongings

1

to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

2

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

3

lip; lips

2

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

5

lord; master

4

to insist; to assert; to be obstinate in saying

1

time passes

3

being filled with; being full of; permeation

1

liquor smell; tipsiness

1

non-drinker; someone who cannot drink

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict

2

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

2

to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct

1

hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased

1

art of conversation

1

to lead (someone) by the nose; to twist (someone) around one's little finger

1

a day after the fair; (at a) stage when it's too late

1

it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...

2

comparison

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

large number of people

1

one building (hall, temple, shrine, room); same room; same place; same building

1

direct; immediate; personal; firsthand

2

rare

1

young person; youngster; young people; (the) youth

1

friendly match; friendly; exhibition game

1

that kind; competition; match

2

combat; battle; action; active service; actual fighting

2

teaching the basics; initiation; introduction

1

to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)

2

to do together; to share; to participate in

1

that well-known ...; the one and only ...; that; those; the

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to gain experience; to accumulate experiences

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

1

ahead; forward; (in) front; having a square front

1

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

1

glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

15

bottom; sole; depths (e.g. of despair, the sea); bottom (of one's heart); limit; end

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

nature; character

1

followers; subordinates; being under someone's command

2

to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)

1