only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
hiding one's embarrassment
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
two persons; two people; pair; couple
hey; you; hey; hey; hold on; yo
exactly as stated; verbatim
to make an appearance; to show up
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
yellow; high-pitched (voice); shrill
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
nape (of the neck); nucha
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
tall figure; high stature
virile; tough; masculine; intense
(outward) looks; features; face; countenance; expression
this way; this direction; here; this (one); I; me
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline