store interior; inside of a shop
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
book; volume; this; present; main; head
where; what place; how much (long, far); what extent
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
decoration; ornament; trimmings
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
street stall; stand; booth
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
store's appearance (esp. shop front, signs, etc.)
bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan
plentiful; abundant; ample; lavish
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to stop walking; to pause
display window; shop window; store window
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
ikebana; Japanese art of flower arrangement
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to collect; to assemble; to gather
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
miscellaneous goods; general goods; sundries
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress