jpdb beta

bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

3

butter

9

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

1

manners; behavior; behaviour

1

cheek

1

to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat

1

refreshing; clear

1

to begin to dance; to break into a dance

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

3

pride; dignity; self-respect

1

constrained; uncomfortable; awkward

1

nimble; quick; agile

2

busy; hurried; confused; flurried

1

kitchen

1

many; numerous; various; large number of

2

laying a table; setting a table

1

to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble

2

good evening

1

be; is

2

at that time; that time

1

grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man

3

Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people

1

reinstatement; reappointment

1

longing for; burning desire

1

lifesaver; person who saved one's life

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

2

grandfather; male senior-citizen

1

natural span of life; 250 years old

1

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

celebrity; famous person; public figure; big name

1

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

literary and military arts; the pen and the sword

1

to excel; to surpass

2

nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents

1

to surround; to encircle; to enclose

1

social disposition

1

graceful; beautiful

1

captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)

1

for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)

1

to be cold (to); to ignore (someone)

1

edged tool; cutlery

1

to revel in trouble and discord; to be bent on making trouble; to like starting fights

1

the very same person

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

2

often; again and again; frequently; repeatedly

1

blushing; getting red in the face; embarrassment

1

awareness; realization

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

3