to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
as it is; as one likes; because; condition; state
like; similar to; as with; in the same way
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
tree; shrub; bush; wood; timber
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
sinus; cavity; antrum; neighborhood (administrative division in North Korea)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
wakizashi; short sword worn by samurai
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to keep watch; to stand guard
scary; frightening; eerie; dreadful
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
time (three times, each time, etc.); times
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to recall; to remember; to recollect
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
doubt; question; suspicion; dubiousness
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
somehow; how; in what way; why; what kind of
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher