the person concerned; the person in question; the said person
composed expression; clear face
presence; sitting with; being with
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
just before one's eyes; in one's presence; personally
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
infancy; childhood; tender age
time; age; chance; moment; occasion
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
by myself; in person; by oneself
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
story; tale; talk; discussion
reason; cause; circumstances
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to push aside; to brush aside
(a) little; somewhat; somehow
promptly; immediately; quickly; indifferently
loss (of something); disadvantage; mistake; error; flaw; defect
to change completely; to change suddenly
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged