jpdb beta

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

geography

1

state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances

2

stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)

2

innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart

1

manners; etiquette; propriety; manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

1

My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely

1

the most; the best; peerless; the greatest; first-rate

1

teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)

3

to be taught; to learn; to take lessons in

1

matchless; unequalled; unequaled

1

castle construction; building a castle; fortification

1

master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

to shake one's head

3

to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits

2

reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)

2

to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to

1

almost; very nearly; only just; barely; just in time

1

to rescue from; to help out of; to save

1

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

3

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

1

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

1

to shrug one's shoulders

1

wonderful; splendid; magnificent

1

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

2

Murakami Yoshikiyo

1

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

1

lucky; fortunate

1

given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...

1

(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

2

winning a battle; victory; victorious battle

1

is not; am not; are not

2

in the hand; (something) easily manipulated

2

helplessly; easily; without resistance; without regret

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

2

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy

1

to chide; to rebuke; to reprove

2

one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids

1

command; direction

1

cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax

1

not necessarily; not entirely; not altogether

1

grandiose; exaggerated

1

to hang one's head; to droop one's head

2

ago; since; before; previous

2

to hear a rumor; to get wind of

1