jpdb beta

together; jointly; at the same time; with; both

2

court noble; nobility; three lords and nine ministers (of the ancient Chinese government)

1

Sanjou Kimiyori

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

letter; note

1

one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

uproar; disturbance

1

hmm; I see; hrm

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

certain; one; (arch.) I; (arch.) me

6

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

conversation

1

blinking (in surprise)

1

reason; logic; sense; natural way of things

1

such; this sort of; like this

1

way; method; means; resource; course

1

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

young person; inexperienced person; novice

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

cheek (of face)

6

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

2

to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)

1

to happen to be present

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

fog; mist; spray

1

depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program

1

bulky; massive; thick; heavy

1

river mist

1

the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar

1

morning; a.m.

1

ten o'clock

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

2

all members; whole army

1

3000; three thousand; many

1

vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard

2

scouting; reconnaissance

1

retreat; withdrawal; retirement

3

reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight

1

something (or other)

1

accident; emergency; calamity

1

to leave for home

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

under-shoulder swing-down; technique of grasping the arm of the opponent, the moment he comes forward, while stepping out of line and pushing down on the shoulder blade with the other hand, thus pulling him down; dodging; parrying (questions); disappointment; letdown

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

feeling; mood

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2