jpdb beta

sun (approx. 3.03 cm); length; measurement; shortness; tininess

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

2

lean figure; slim figure

1

to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)

1

ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

1

to be inferior to; to be less good at; to fall behind

1

outward appearance

1

opposite; reverse; contrary

2

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

2

like; as if; the same as

4

freely; right and left; as one pleases

1

to rampage; to run riot

2

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

2

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

bravery; military prowess; valour; valor

1

to boast of; to be proud of; to take pride in

1

today; this day; these days; recently; nowadays

3

spurt of blood (from one's victim)

2

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

linking together; tying in a row

1

with the exception of; excepting; excluding

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive

1

to become empty; to be emptied

1

once more; again

2

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

4

to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)

3

older brother; elder brother

3

glancing (look)

1

to make merry; to be festive

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

9

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

5

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

5

to tremble; to shiver; to shake

1

breath; breathing; tone; mood

2

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

as (somebody) says

2

chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table

1

camp stool; folding stool

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

1

approval; assent

1

to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb

1

to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered

1

to keep silent

1

umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum

1

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

8

advance guard; vanguard; athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)

1

temporary

1