no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
centre; center; middle; capital; seat of government
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
in the earth; in the ground; underground
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
what is it (that); the meaning of something; what something is about
good quality; fine quality; superior quality; high quality
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
(surprise) attack; assault; raid; charge
control room; control booth
to take possession of (forcibly); to take over (a company, account, etc.); to capture (a castle, enemy position, etc.); to hijack (a plane, ship, etc.)
change; modification; alteration; revision; amendment
vein (of ore); reef; streak; lode
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
joint struggle; common (united) front
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
to deliver; to hand over; to transfer
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
posture; position; stance
interruption; suspension; break
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
wave motion; undulation; surge; wave
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
dispersion; breakup; variance; dispersion
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
item; article; dish; course; finest item
masterpiece; masterwork; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
briskly (walk); at a quick pace