ta-dah!; ta-da!; tada!; voilà
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
bathhouse; (public) bath; bathroom
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
conference room; council room
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
piping hot; scalding; madly in love; passionately in love
sauce; Worcestershire sauce
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
living thing; living creature; animal; life
to dance (orig. a hopping dance)
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box
hesitation; indecision; vacillation
thick; deep; kind; cordial; serious (of an illness); abundant
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to think of; to come up with
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
being about to cry; the verge of tears
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
unprecedented; never happened before; first time in history
to be saved up (of money)
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
catapult; ballista; mangonel; onager; trebuchet
begging; pestering; pleading; coaxing
treasure house; storage for valuable property
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
actually; really; truly; in practice; practically