drop in the bucket; pittance; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
somehow; for some reason (or other); without knowing why
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
counter for books; volume
back street; back alley; off-street
in public; in company; in the presence of others
to be conspicuous; to stand out
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
dizziness; giddiness; vertigo
lightheadedness; disorientation; wobbliness; staggering
to happen to meet; to come across; to run into; to bump into
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
daily necessities; goods for everyday life
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
strange; odd; peculiar; queer; curious
miscellaneous goods; general goods; sundries
various; a variety of; all sorts of; many (different)
today; this day; these days; recently; nowadays
block (solid piece of material); chunk (e.g. of meat); concrete block; (interlocking) toy blocks; (printing) block; block (area of a city); blocking (e.g. the way)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to leave behind; to put off; to postpone
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to arrive home; to return
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
something; some kind of; for some reason
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
ohajiki; traditional children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces of coloured glass or plastic; gun; pistol
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
all that one has; all that there is; the whole
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)