as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
contents; content; substance; matter; detail; import
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
manners; behavior; behaviour
by means of; due to; because of; according to
discipline; training; teaching manners
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
-ness; indicates assertion; come; come now
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
let me see; well; errr ...; uhh ...
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
ordering (materials); placing an order; order
to live; to get along; to spend (time)
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
general; popular; common; typical
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
method; process; manner; way; means; technique
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe