absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
decomposed body; decomposing corpse
these guys; these fellows
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
form; shape; state; condition; letter; correspondence
to play a leading role; to play a central part
all; whole; entire; complete (set); in total
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
both; both sides; both parties
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
that; the matter in question
shutout; shutting out; locking out; shutout; allowing no runs (goals, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
proper use; using (different things) for different purposes
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
injury; wound; mistake; accident; loss
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
considerably; fairly; quite
scary; frightening; eerie; dreadful
scene; spectacle; sight; view
skeleton (of a vertebrate, ship, building, etc.); transparency (revealing the inner workings of a device); translucency; skeleton (sport); skeleton (code)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
threat; intimidation; menace
today; this day; these days; recently; nowadays
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit