detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
not yet known; unknown; strange
confidence; trust; faith; credit (finance)
no matter what; whatever you say; in the end; after all
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to sigh; to breathe a sigh
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
nervous temperament; worrier's disposition
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
loveable; very likeable; like very much
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
have a good day; take care; see you
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to pick up; to find; to gather
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
keep up your strength; chin up!
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
letter (of alphabet); character; writing
particularly; especially; in particular; expressly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
entrance; entry; gate; approach; mouth