well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
way of talking; speaking style
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
youthful; young; young-looking
in that manner; like that
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
together; jointly; at the same time; with; both
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to raise; to lift; to boost; to enhance
comrade in arms; war buddy; fellow soldier
and; thereupon; because of that
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to spread; to be propagated
various; varied; diverse; all sorts of
every place; various places
sword skills; swordsmanship
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
at that time; in those days
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to invade; to attack; to breach; to penetrate
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
anything and everything; just about everything