rucksack; knapsack; backpack
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
note (letter) left behind; will
engagement; business; affair; use; need
delivery (of a package, goods, etc.)
flustered; confused; panicked
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
speaking of; (I told you) already; come on
to cause someone to worry
it doesn't matter what; anything is fine
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
father; dad; husband; you; he
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
(being) by oneself; with no outsiders present
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
normal; usual; ordinary; everyday
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
since some time ago; for some time; for quite a while
slight movement; slight tremor; quiver
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
to have a hole; to be pierced (with a hole)
what's what; heads or tails