all over; all over the place; everywhere
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
to carve into; to cut into; to engrave into; to inscribe
everywhere; all over; throughout
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
stairs; stairs at the front of a noh stage
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
unseasonable; out-of-season
heat shimmer; heat haze; shimmering of hot air
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
absolutely; definitely; unconditionally
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
dresser; dressing table; vanity table
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
to be entwined; to be involved
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to grow cold; to get chilly; to cool down
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
counter for birds or rabbits
yellow; high-pitched (voice); shrill
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
to dance (orig. a whirling dance); to whirl (in the wind); to flutter (about); to swirl
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
piling up; multiple layers
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
usually; under usual circumstances