bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
to that extent; to that degree; so much; so
Manila clam (Ruditapes philippinarum); Japanese littleneck clam
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
solo exhibition; one-man exhibition; one-woman exhibition
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to be affectionate towards; to show tenderness towards; to treat tenderly; to love
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
bitter (taste); sour (expression, look); bitter; bitter (e.g. experience); painful
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
model; (good) example; exemplar; paragon
deadly serious; deadly earnest
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
unexpectedly; surprisingly
occurrence; happening; incident; event
just right (time, size, length, etc.)
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
two characters; two letters; (arch.) garlic chives (Allium tuberosum); (arch.) Chinese chives
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
to tower over the surroundings
bookshelves; bookshelf; bookcase
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
to narrow; to reduce; to contract
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
to look through; to hold up to the light; to make an opening; to leave space; to fart without making a sound
to shift; to move; to slide; to move (an appointment, meeting, etc.); to bring forward; to put back
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
secret; private; surreptitious
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
so; therefore; and; (and) then
choosing; selecting; deciding (on)
royal castle; imperial castle