(advance) notice; preliminary announcement; warning; trailer (for a film, TV show, etc.)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
number of persons; personnel
guest; visitor; customer; client; shopper
on the occasion of; at the time of
to begin purchasing; to purchase
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
to take great care (in doing); to pay attention; to be careful
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
playfulness; mischivousness; naughtiness
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
recital; recitation; public reading
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to read (a book, etc.) over again
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
overserious; deeply sincere; very earnest
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
since when; from when; how long
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
cooperation; coordination; collaboration; integration; linking
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about