state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to raise one's voice; to shout
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
scary; frightening; eerie; dreadful
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
innumerable; countless; numberless
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
favourite dish (favorite); favourite food
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
leaf; blade (of grass); (pine) needle
true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to sing; to chirp; to twitter
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
light; faint; pale; fleeting
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
to serve; to work for; to attend
ground; earth; the solid earth; the (vast) land