to dye; to colour; to color
unusual; unwonted; uncharacteristic
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
ginkgo (Ginkgo biloba); gingko; maidenhair tree
tree; shrub; bush; wood; timber
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
similarly; same (idea); same (name)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
fast walking; semi-jogging
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
this sort of; this kind of; like this; such
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to detain; to check; to restrain
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
(of a lie, etc.) obvious; transparent
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
perfect; complete; flawless
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to use as a pretext; to use as an excuse
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up