smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
binding (of a book); design (of a book cover)
self-development; self-enlightenment
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
kitchen; financial situation
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
corridor; hallway; passageway
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
unpadded kimono; 1st day of the 4th month of the lunisolar calendar
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
finding employment; getting a job
working adult; full-fledged member of society
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
fast-talking; rapid talking
one-sided; unilateral; arbitrary
dark-natured; gloomy; dour; moody; insular; glum
your house; your home; your husband; your organization; you
pleasant feeling; good feeling
invitation; introduction; temptation
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey