hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
to dig down; to dig into (a matter); to delve into; to probe into
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
14th day of the month; 14 days
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
dozens; scores of; decades
perilous pass (on a route or journey); rough spot
challenge; defiance; dare; attempt; try
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
even more; still more; further
stage (platform); performance; show; stage (phase); part; stage
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
several times (as large, over)
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
theory; standard procedure; common strategy; established tactics
great victory; big win; huge profit; killing
major loss; crushing defeat; big discount
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
total; totalling; adding up; comprehensive; all-inclusive; all-encompassing
ability; competency; talent; skill; capacity
(real) ability; true strength; merit; arms; force
on one occasion; once; at one point; at one time
installment; instalment; premium; bill
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap