protection; advocacy; support; to protect (e.g. rights, etc.); to advocate (e.g. free trade, etc.); to support
crisis; critical situation; emergency; pinch
to imitate; to follow; to emulate
to break into a smile; to smile broadly; to beam
rice cracker; senbei; Japanese cracker; rice cookie; wafer
because of; owing to; due to
genuine article; real thing; real deal
heave-ho; oops; yes; yeah
originally; by nature; from the start
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
munching; crunching; scratching (an itch)
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
your Highness; his Highness; her Highness
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to speak; to hear a voice
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
what's the matter?; what's wrong?
to claim victims; to cause casualties
unfathomable; inestimable; immeasurable
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
opposition; rivalry; competition; antagonism