extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
(social) position; status
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to ask a question; to ask questions
what is it (that); the meaning of something; what something is about
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
(political) power; authority; influence
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
house (e.g. of Tokugawa); family
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to some extent; to a certain extent
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
very; extremely; excessively
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
(fictional) character; character; personality; persona
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
villain; baddie; the villain's part
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
cartoon; comic; comic strip; manga
edition; version; plate; block; editions of a publication
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
attention; notice; care; caution; advice; warning