Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
next term; next period; next version; next release
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
number one; first; best; most; game; round
your Highness; his Highness; her Highness
since some time ago; for some time; for quite a while
remembrance; recollection; recognition
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
gender; distinction of sex; sex
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
judgment; judgement; divination; judgement
inheritance; succession; accession; share-alike
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
emergency; extraordinary; unusual
few; a little; scarce; insufficient; seldom
from long ago; from old times; from time immemorial
to serve; to work for; to attend
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
association; link; connection; pledge (esp. for marriage); promise
the five elements (in Japanese philosophy: earth, water, fire, wind and void); five great wisdom kings
absence; disregard; indifference
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)