principle of laissez-faire
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
to take a breath; to take a short rest
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
revenge; making a new attempt where one previously failed; determination of a loser to win the next time
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
wisdom; intellectual power; intelligence; mental capacity; brains
R; r; radius; curve; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-); refrigerator
jūbako; multi-tiered food box
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry
on the way back; returning
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
repeating; repetition; repeat (performance); rebroadcast; repeat sign; playing (an audio or video recording)
healing (esp. through alternative therapies, music, color therapy, supernatural powers, etc.)
small silk wrapper; small cloth for wiping tea utensils; crepe wrapper
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
accession to the throne; enthronement
boundary; (nuclear) criticality; critical (mass, pressure, temperature, state, point, etc.)
Lord; Highness; (arch.) you
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
transportation; conveyance; delivery; hospitalization; transfer to hospital
to take away; to carry off
unable to clear away one's ill feeling; not able to do anything (about...)
behind closed doors; behind-the-scenes; (under the veil of) secrecy
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)
inferior goods; defective product; defective goods
ambition; the Buddha's great vow (to save all people)
endurance; perseverance; patience
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
seeking the bizarre (abnormal, grotesque, etc.)