jpdb beta

to speak; to hear a voice

1

eccentric; crank; weirdo; oddball

1

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

reason; cause; history; origin

1

pretty; charming; lovely; adorable

1

child (esp. one of elementary school age or younger)

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

rolling up one's sleeves

1

to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against

1

to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

2

sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question

4

bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; attachment; contact play; sound effect produced by striking a wooden board with clappers

1

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully

2

boiled octopus; person with red flushed skin

1

violence; mayhem

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

uproar; disturbance

2

talisman; amulet; charm

1

affair; state; verdict; sentence; directions; orders

1

serves you right!; see what happens!

1

possibly; perhaps; perchance; unintentionally; accidentally

1

white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

to go mad

1

red; crimson; vermilion

1

in proportion to; just as much as

1

party; banquet; reception; feast; dinner

1

acknowledgment; acknowledgement; letter of thanks

3

to escape death; to be saved from death

1

to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)

1

if so; in that case; in that situation

1

(it is such) a thing

1

second; number two; runner-up

1

implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem

1

to stir well; to mix thoroughly; to interrupt (with a joke, sarcastic remark, etc.); to butt in (with a facetious comment); to make fun of (what someone says)

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

1

porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake

1

to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down

1

medium size

2

desperate; hopeless

1

numeral; digit; figure; number; a few characters

1

very small fraction (of); very small proportion; very small part; tiny bit

1

left wing; left wing (of a bird or aircraft); left wing (of an army, building, etc.); left flank; left field; left fielder

1

selection; choice; picking out; National High School Baseball Invitational Tournament; Spring Koshien

10

kernel; core; nucleus; center; centre

1