to stagnate; to settle (at the bottom); to deposit; to become sluggish; to become dull; to be delayed
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
bad job; poor workmanship; bungle
to boil strongly; to be excited
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
(having) bad marks or results (e.g. in school); of poor quality or workmanship
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
negligence; carelessness; incompetence; mismanagement
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); rin (monetary unit; 0.001 yen)
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
bodily sensation; feeling in the body; physical feeling; coenesthesia; cenesthesia; coenesthesis
he; she; that guy; that; that one; that thing
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
head; chief; chairman; governor; top seat; first desk (in orchestra)
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
first-class goods; A-grade product
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
storehouse; warehouse; godown
far away; far off; far; long ago; long before
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
that's true; of course; obviously
thin; slender; slim; skinny
ticklish; embarrassed; awkward; ill at ease (esp. when receiving public praise)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
returning home to one's parents (orig. of a married person); visiting one's parents (for a prolonged period of stay); bride's first visit to her parents after getting married; coming back (of an item; after having been on loan, etc. abroad); (arch.) temporarily returning to one's home (of a servant)
to boil with rage; to be infuriated
angry voice; one's voice when shouting with anger
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
machinery and materials; equipment; materials for manufacturing machinery
unbearable; intolerable; insufferable
right; correct; proper; righteous; just
to whine; to make feeble complaints
without accident; uneventfully; without ...
all night long; all through the night
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to couch (a sword); to look at cynically or ironically; (arch.) to stand ready (to do); (arch.) to adopt a formal attitude
man with a gentle nature; man of delicate features; man of slender build; effeminate man; feeble man