to sum up; to summarize; to summarise
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
mask; disguise; guise; mask
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
have no choice; there is nothing but; no more than
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
corpse; kanji "corpse" radical
indeed; really; truly; very much
tradition; legend; folklore
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
hidden treasure; treasured article
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
answer; reply; response; answer; solution; result
ignoring; disregarding; taking no notice of; refusing to comment on; turning a deaf ear to
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
perhaps; probably; generous; many; much
how many months?; how long?
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
how long; how far; how much
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
library (usu. single-room); small library
collection of books; (personal) library
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
printing type; movable type; printed text; print
to be lacking in options; to be too few
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
royal castle; imperial castle
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.