seems to be; appears to have; supposed to be
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
taking on (a challenge); attempt; try; tackling; challenging (someone to a contest)
second day of the month; two days
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
unnatural; affected; studied; forced
cesspool; sink; manure sink
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
Japanese spindletree (Euonymus japonicus)
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
subjugation (using military force); suppression; subduing
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
never mind that; don't worry about that; listen up
what!; oh; what the heck; what the; damn
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
job application form; employee satisfaction
Lolita (fashion style); young girl; childlike young woman
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
follower; attendant; valet; servant
to strike; to hit; to beat; to punch
the same kind; accomplice; partner
boy; juvenile; young boy; youth; lad
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean