jpdb beta

folding into four; quarto

1

tip-top; top; top-drawer; best; foremost; elite

1

athlete

1

joining a group

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

2

wife and children; (arch.) wife

2

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

see you tomorrow

2

to grin

1

older brother; elder brother

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

older brother; elder brother

4

to get to know each other; to make acquaintance

1

to turn on one's heel; to turn back; to return

1

slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)

1

(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture

1

shopping bag

1

Ichirō

1

son; penis

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

3

business card

2

mistaking one person for another; (case of) mistaken identity

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

1

attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

consideration; taking into account

1

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)

1

to start for home; to head for home; to make for home

1

poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky

1

to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up

1

pretty; charming; lovely; adorable

1

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

2

quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)

1

to fall off; to tumble down

1

lawn; grass

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

pretty

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

library; book series; library (software, modules, images, etc.)

1

falling into a doze; dozing off; nodding off

1

to begin to do; to cater; to deliver food

1

living room (Western style); sitting room

2

to lull (a child) to sleep; to put a person to sleep

1

nameplate

3

to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

returning home

1

to mail a letter

1

kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)

1

advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly

1