such ... as; or some such
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
sense; sensation; feeling; intuition
he; she; that person; that; that one; that thing
few; a little; scarce; insufficient; seldom
may; might; perhaps; may be; possibly
that's the way it is; such is life
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
magician; wizard; sorcerer; witch
method; process; manner; way; means; technique
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
assertion; declaration; affirmation
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
possible; potential; practicable; feasible
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
complete; completion; perfection; accomplishment
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
right; correct; proper; righteous; just
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
world; society; people; the public
(suffering) damage; injury; harm
imitation; fake; phony; pseudo-
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
doubt; misgivings; distrust; suspicion
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
position; location; base; point; site
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside