to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
to learn a lesson (usu. from an unpleasant experience); to be good for someone
in a tousled manner; in a ruffled fashion; in a disorderly manner; with a fluster; confusedly; messily
to mix; to stir; to scramble; to churn
in search of; in order to look for
chasing too far; pursuing relentlessly
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
confinement; imprisonment; incarceration
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
writing paper; stationery; notepaper
to hand (over); to deliver in person
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to be found; to be discovered
twilight; sunset; dusk; evening
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
(not) even once; (not) ever
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to be discouraged; to be disheartened
how; in what way; by what means
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
opportunely; conveniently; at the right time
party; group; troop; one act; one action; one deed
going straight to the point; cutting it short; as it turns out
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
clue; lead; key; handhold; hold