thick; deep; kind; cordial; abundant
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
suppression (of a riot, revolt, etc.); repression; putting down; quelling
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
massacre; annihilation; wholesale slaughter
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
permission; approval; authorization; license
look who's talking; I don't want to hear it from you; are you in any position to say that?
to pick a fight; to pick a quarrel
young person; youngster; young people; (the) youth
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
bending and stretching; flexing and extending
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to be kind to; to treat kindly
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to wet one's pants; to wet oneself
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
preparing for action or battle
state; condition; situation; appearance; circumstances
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
recently; lately; these days; nearest; closest
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
difference; variation; difference
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)