home environment; family environment
to resort to violence; to behave violently; to use force
to devise a plan; to work out a plan
because; the reason is; if you want to know why
seedlessness; seedless fruit; lacking the material needed to do something
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
possibly; by some possibility; perhaps
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
murder-suicide; forced double or multiple suicide
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to make sure of the truth
blood relationship; blood relations; being genetically related
one's last moments; one's dying hour; hour of death
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
related (by blood); blood-related; of the same blood
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
skillful words; deceitful words; glibness
to manipulate (someone); to make (someone) dance to one's tune; to lead astray; to make (someone) dance; to let dance
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
to rise (of smoke, steam, etc.); to go up
adoration; admiration; devotion
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
biological child; one's own child
death from disease; death from illness
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker
stern expression; severe expression; grim expression
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
to charm; to bewitch; to enchant; to captivate; to fascinate
representation; agency; proxy; proxy; agent; representative
duellist; duelist; dueller; dueler
to make frantic efforts; to make an all-out effort; to try desperately
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to talk; to chat; to chatter
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to be flurried; to be confused; to lose one's head
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
business rival; professional jealousy