to take back; to regain; to get back; to recover
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to recall; to remember; to recollect
as you were; return to your original position!; er, rather
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
considerable; great; important; significant; a big deal
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to trust; to relax one's guard (around)
to turn round; to face about; to turn about
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
single word; a few words; brief comment
without (doing); instead of; if (it) isn't done; if (one) doesn't do ...; if not ...; unless ...
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
load on one's chest; obstacle; hindrance; impediment
contradiction; inconsistency
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
rather; better; instead; if anything
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
next; following; subsequent; stage; station
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to leave behind; to put off; to postpone
to be worried; to be troubled
disaster; accident; shipwreck; distress
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)