to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
somewhere; in some respects; in some way
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
the whole company; the party; attendance (at a gathering); presence; banquet; dinner; troupe
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
misemono; type of Edo- and Meiji-period side show often held outdoors or in small temporarily erected shacks on temple and shrine grounds; show; exhibition; spectacle
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
finding employment; getting a job
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
being fond of children; person who likes children; being liked by children
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to be late; to be unpunctual
physical condition; state of health; shape
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
government; administration; statesmanship
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
coercion; overpowering; overawing; daunting
to call; to summon; to eat; to drink; to put on; to wear; to buy
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to project; to stick out; to stand out
jaw; chin; barb (of a fishhook)
puckered-up mouth; button of a mouth
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
moai; Okinawan-style social support group
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that