after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
because of; owing to; due to
body; torso; trunk; build; physique; health
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to be peevish; to sulk; to pout
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
powerless; helpless; incompetent
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
nothing; naught; nought; un-; non-
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
this and that; various things
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to repeat; to do something over again
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
good (condition); going well; fine; smooth
in perfect form; going swimmingly
because; the reason why is
absolutely; positively; decidedly
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
to pick up; to find; to gather
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
be considered; be deemed; be thought to be
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
to lend an ear to; to listen to
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else