declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
to stay indoors; to be confined indoors
to wander from place to place; to change jobs
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
inheritance; succession; accession; share-alike
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
eboshi; black-lacquered headgear (made of silk, cloth or paper) originally worn by court nobles in ancient Japan
ceremony; rite; ritual; service
to leave; to depart; to take one's leave
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to clamour; to crowd; to jostle
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
other party; other side; ahead; in front; destination
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)
discovery; detection; finding
in regard to; concerning (usu. of disputes)
mutually; with each other; reciprocally; together
(engaging in a round of) mutual criticism; repeated attacks on each other
pursuer; pursuing party; posse
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to insist; to assert; to be obstinate in saying
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
taking advantage of (a convenient situation)
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
is something that; is that which
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
to flare up; to burst into flames
difference (of opinion); strange; odd; different
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad