to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
somehow; for some reason; without knowing why
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
sub-; -ous (indicating a low oxidation state); -ite; Asia; Argentina; Arabia; America
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
district of a town; city block (of irregular size)
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to scream; to whine; to grumble; to complain
treasure house; treasury; financial supporter; patron; financier
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
eldest child; oldest child; child who carries on the family name; (arch.) pre-ritsuryo official established in key provinces, responsible for administration of his home and surrounding provinces; (arch.) head of a warrior clan (Kamakura period)
infancy; childhood; tender age
because of; on account of; regarding; per; apiece
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
agreement; stipulation; contract
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
plot; conspiracy; conference
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
decision; determination; resolution
suitable time; good time; propriety; moderation
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
at that time; in those days; at that moment; then
rebellion; uprising; insurrection; (arch.) treason
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
neck; head; dismissal; discharge
to present; to submit; to tender; to hold out